· 

アフリカのドゥーラさんから

いよいよ、インターナショナル

こんばんは。

横浜あおばの森です。



アフリカのとある国の



ドゥーラさんから


ナーシングドゥーラ協会に


お問い合わせが来ました。



英語のリアルやりとりは


久しぶりです。



本当に恥ずかしいくらいにできませんが、


久しぶりのサバイバルをさせて頂こうかと、、、

 

でも、代表理事が書いた英文を


添削させていただきました^ - ^



次回は、是非直接やりとりしたいと思います。


しかし、  SNSって凄いですね(O_O)



いよいよ、ナーシングドゥーラもインターナショナル!



追伸

よくよく聞いてみると

アフリカの民間療法でした(p_-)



私達ナーシングドゥーラは

西洋医学が基本。

助産師さんや医師の仕事は侵しません。






民間療法は他の団体にお任せしたいですね。







Hi ****

Thank you for the good information. 

Unfortunately I am not interested.

We hope you can meet those who need it.


Best regards.

Reiko Watanabe.